خط اتصال مباشر في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 热线
- "خط" في الصينية 书法; 书画; 书道; 写法; 字体; 笔法; 笔迹; 线
- "اتصال" في الصينية 呼叫; 外联; 接口; 搭接片; 沟通; 突触; 访问; 连接; 连接器; 连接; 韧带
- "خط اتصالات مباشر" في الصينية 直接通信联系 直接通讯联系
- "على الخط؛ اتصال مباشر" في الصينية 在线 联机
- "اتصال كبل مباشر" في الصينية 直接电缆连接
- "اتصال تطبيق بعيد مباشر" في الصينية 无缝应用程序
- "السواتل للاتصال المباشر" في الصينية 直接通信卫星
- "جهة الاتصال المركزية المباشرة" في الصينية 直接联系中心
- "حلقة الاتصال اللاسلكي المباشر" في الصينية 直接无线电联系
- "منطقة خطر مباشر" في الصينية 直接危险地区
- "خطة كمبالا لفض الاشتباك وإعادة نشر القوات" في الصينية 坎帕拉脱离接触和重新部署计划
- "كتالوج الوصول العام باتصال مباشر بالحاسوب" في الصينية 联机公共检索目录
- "التصويت بواسطة الإنترنت؛ الاتصال الإلكتروني المباشر" في الصينية e投票 因特网投票
- "قتال مباشر" في الصينية 近战
- "الاتفاق المتعلق بتدابير تحسين خط الاتصالات المباشر بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" في الصينية 美国和苏联关于改进两国直接通讯联系的措施的协定
- "إصابة مباشرة؛ إصابة الهدف" في الصينية 直接命中
- "تصنيف:مثبطات الثرومبين المباشرة" في الصينية 直接凝血酶抑制剂
- "ساتل للإرسال المباشر" في الصينية 直接广播卫星
- "تصنيف:ألبومات مباشرة 2005" في الصينية 2005年现场专辑
- "تصنيف:ألبومات مباشرة 2007" في الصينية 2007年现场专辑
- "تصنيف:ألبومات مباشرة 2009" في الصينية 2009年现场专辑
- "عد مباشر" في الصينية 直接计数
- "مباشرة" في الصينية 即便 就 旋踵 直接 第一时间 马上
- "مباشرةً" في الصينية 即便 就 旋踵 直接 第一时间 马上
أمثلة
- خط اتصال مباشر لمساعدة الأبوين في كوراساو؛
Curaçao岛家长热线; - كما أنشئ خط اتصال مباشر للتبليغ عن المخالفات على موقع الصندوق.
在人口基金网址设立在线告发热线。 - وهناك خط اتصال مباشر لضحايا العنف يعمل 24 ساعة يومياً.
为暴力受害者建立了每天24小时服务的热线。 - يدعم مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء خط اتصال مباشر للإبلاغ المغفل والسري.
审查处设有进行匿名和保密报告的一条热线。 - حملة واحدة للتصدي لحوادث الاختطاف تشمل فتح خط اتصال مباشر بالأمم المتحدة
每周 发动了反绑架运动,包括一条联合国热线 - هناك خط اتصال مباشر على مدار الساعة في إدارة الهجرة ومراقبة الحدود.
有联通移民部和边界管制部门的24小时热线电话。 - والموظفين ومتابعتها وتشغيل خط اتصال مباشر لتلقي إلكتروني، ودخل كل ذلك طور التشغيل الكامل
一个综合数据库、热线和网站已经建立并全面运行 - وتقيم الرابطة خط اتصال مباشر من أجل الرجال الذين يقومون بالضرب وأسرهم.
该协会还专门为殴打妇女的男子及其家庭开通了一条服务热线。 - وقد أنشئ خط اتصال مباشر بين وزراء الصحة وكبار المسؤولين في وزاراتهم لتسهيل الاتصالات السريعة.
在卫生部长及其高级官员之间设立了热线,以便进行紧急联络。